Hi,
You can create different rate plan (tariff) for different number of person to achieve that.
You can create extra item with charge type = "Per room per person" for this requirement.
This feature is not yet available, however we are developing it and it will be included in next release of Advanced Extra plugin.
Regards,