Hi,
Nice week to you,
After installed that plugin, please go to Joomla Plugin Manager to enable it, then in front end you will be able to see a new checkbox in step 2 "Guest info and payment" which allow guest to register an account in your site while making a reservation.
Regards,
