[2.12.8 Joomla Bug] Languages Strings multiples results - to follow

Hi guys,
PHP 7.4.23 + Joomla 3.10.1 + Solidres 2.12.3
about Confirmation reservation status Languages Strings,

1 - Multiples results for the same string are shown into Languages Overrides (EN administrator) by looking for:

SR_FIELD_CONFIRM_STATE_LABEL
SR_FIELD_CONFIRM_STATE_DESC

SR_EXP_CONFIRM_STATE_LABEL
SR_EXP_CONFIRM_STATE_DESC

It seems because it is looking into all Solidres languages files and reporting all of them...
Please, Can you replicate and confirm it ?

2 - SR_FIELD_CONFIRM_STATE_DESC
"Choose a reservation status that mark a reservation as confirmed. You can set multiple statuses for this option. The last one will be used by all payment plugins when a payment is paid successfully."
Is that still true ? Or the Language string has to be update ?

3 - These Statuses settings Language Strings could be simplified and to be unique, as far as I understand, there is no reason to have a FIELD / EXP different languages strings...

Hi,

1. It shows the keys from all languages files, there is no issue with it.

2. This translation is out of date, we will update it in the next release.

3. Thank you for your suggestion, we'd prefer to leave them as it is now.

Regards,

Hi,

1 - It shouldn't, because I'm looking from "Joomla Languages Overrides > EN administrator"
Standard Joomla Language strings are shown only in the selected language I'm looking for
And it generates a lot of confusion when the languages are not yet translated (and still are shown in the original English)

2 - 3 - Thanks

Hi,

1. It is a Joomla component therefore you should contact Joomla, they could have better answer than us.

Regards,

Hi guys,

1 - Thanks for suggestion, as confirmed here from Joomla guys the standard behaviour is: "the search in Language override for a chosen language should search in all strings of that language, not the other languages"

They suggest:
Could you check
1. where the 3rd party extension puts it's languages?
in Joomla's /language/ folder and/or in the 3rd party folder
2. if the language files of that 3rd party extension are correct?

Hi,

1. Solidres put the language files in the component folder.

2. There is no issues with the language files

Regards,